Once Upon a Time, Season 1

Genie of Agrabah:
Not in a festive mood?

Evil Queen:
No one seems to notice my absence.

Genie of Agrabah:
I noticed. (admires an apple tree) Such a lovely tree.

Evil Queen:
Yes, it's from my childhood garden. The tree and I share something in common: neither of us can leave the palace and neither of us truly belongs. No matter how hard I try to please the king, he will never love me as he loved his first wife. I am trapped by the memory of the life they used to share.

Genie of Agrabah:
I know about being trapped more than anyone. Maybe this will lift your spirits. [presents the queen with a mirror] So you can see yourself the way I see you.

Evil Queen:
How do you see me?

Genie of Agrabah:
As the fairest in all the land.