Rescue Me, Season 2

Franco:
[After sex] Alright, so what does this mean?

Laura:
This meaning... [makes a motion to them with her fingers] This?

Franco:
Yeah. What does this mean?

Laura:
[laughs] Oh, come on. You did not just ask me that. I'm just the girl here.

Franco:
Hey, well I wanna get things clear. We work together, things could get messy.

Laura:
Okay, let me do the math for you. [points to herself] Drunk and horny. [points to Franco] Perpetually horny.

Franco:
Yeah.

Laura:
Equals out [looks at her watch] 34 minutes of extremely hot, but meaningless sex. So do you want to discuss this more? [pulls one foot above her head] Or do you want to go for the full hour?

Franco:
Talking is way overrated, I'm sorry. [kisses her]