Spaced, Season 1
Brian:
Can I borrow a tea-bag?
Tim:
[sarcastically] Only if you bring it back. [pauses] You can HAVE a tea-bag, Brian, you can't borrow one.
Brian:
What are you playing?
Tim:
Tomb Raider 3.
Brian:
She's drowning.
Tim:
Yeah.
Brian:
Is that the point of the game?
Tim:
Depends what mood you're in really.
Brian:
What sort of mood are you in then?
Tim:
Well, I got a letter from my ex-girlfriend this morning, 3 months too late, explaining why she dumped me. It was full of 'you'll always be special' and 'I'll always love you' platitudes designed to make me feel better whilst simultaneously appeasing her deep seated sense of guilt for dumping me, running off with a slimy little city boy called Duane and destroying my faith in everything which is good and pure.
Brian:
So it didn't really work then.
Tim:
No, it made me wanna drown things! [turns around, sees Brian dressed as a painting] You've got paint on you.
Brian:
It's a literal tribute to the self reflexivity of Rembrandt.
Tim:
Did he like it?
Brian:
He's dead.
Tim:
Bloody hell, that really backfired.
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Spaced, Season 1 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 12 Mar. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/73034>.
Share your thoughts on Spaced, Season 1's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In