Stargate Atlantis, Season 4

[aboard the Daedalus approaching the Replicator homeworld]

FRAN:
This is quite exciting.

McKay:
It's a bit nerve-wracking, yeah.

FRAN:
I quite look forward to it.

McKay:
...you do?

FRAN:
Yes. One always wishes to achieve one's purpose.

McKay:
Right. And you're...okay with this?

FRAN:
Of course. Why would I not be? It's my reason for being.

McKay:
Well, you know, you're going to...cease to be.

FRAN:
[matter-of-factly] Yes.

McKay:
Well, I just...I just imagined you'd rather keep being than, uh ... uh, than not.

[Zelenka, in the background, edges away looking uncomfortable]

FRAN:
Surely you're not worried for me, Doctor?

McKay:
Worried? No, of course not. That would be silly.

FRAN:
Yes. It would.

[McKay nods and steps away, whispering to Zelenka]

McKay:
Should never have given it speech...