Supernatural, Season 4

Dean:
I'm sitting in a laundromat, reading about myself sitting in a laundromat, reading about myself. My head hurts.

Sam:
There's gotta be something this guy's not telling us.

Dean:
[reading] "Sam tossed his gigantic darks into the machine. He was starting to have doubts about Chuck, about whether he was telling the whole truth."

Sam:
Stop it.

Dean:
[reading] "'Stop it,' Sam said." Guess what you do next.

Sam:
[turns away from Dean]

Dean:
'[reading] "Sam turned his back on Dean, his face brooding and pensive." I mean, I dunno how he's doing it, but this guy is doing it. I can't see your face, but those're definitely your brooding and pensive shoulders.

Sam:
.....

Dean:
[glances down at Chuck's writings] ... you just thought I was a dick.

Sam:
[turns back to Dean] Guy's good.