[Arnold is led to a room where his parents lie, completely incapitated.]
Arnold:
[gasps] Mom, Dad? It's me.
Helga:
Arnold...
Arnold:
Are they...
Eduardo:
No, no. It's the sleeping sickness… from over 9 years ago.
Arnold:
But... they had a cure.
Gerald:
Yeah, and it had something to do with that big stone wheel thingy in the temple.
Helga:
Ol' Whatsername's gotta know about it!
Girl Queen:
Nasi kotu do kui-ui. {translation: "Arnold, you are the one to open the Corazón, and with the Heart of Gold inside, you would awaken the sleeping parents and reunite them with us."}
Eduardo:
[to Arnold] They believe that you are the one to open the Corazón, and with the Heart of Gold inside, you would awaken the sleeping parents and reunite them with their children.
Arnold:
The Corazón... was the cure?
Gerald:
But... it went over the cliff.
Arnold:
We have to tell her what happened.
Eduardo:
Posamari marisamore Lasombra. {translation: "The Corazón went over the cliff."}
[The Girl Queen immediately starts crying, as do the rest of the Green-Eyed children. Arnold starts crying too, and Helga looks distraught.]
Girl Queen:
Mi coreda...
Gerald:
But... they're alive! There's gotta be a way to wake up your parents!
Share your thoughts on Hey Arnold!: The Jungle Movie's quotes with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In