Flodder1986

Autoverkoper:
Sorry, Mr. Neuteboom, but the gentlemen...

Buurman Neuteboom:
It is alright, Mr. Van Dijk.

Johnnie, Zoon Kees:
[sit down]

Buurman Neuteboom:
Good afternoon, gentlemen... what could I do for you?

Johnnie:
We are after a car.

Zoon Kees:
[points to the car they want to buy] The red one up there!

Buurman Neuteboom:
[looks backward to the car] The BX Sport is a nice little car!

Johnnie:
Yes, it seems to be for us, yeah! [laughing a bit]

Buurman Neuteboom:
As it is standing there, it is a bit rudimentary. What do you, gentlemen, think of someting additional? Light metal rims. Front and rear spoilers. Head rests. Sports steering wheel.

Johnnie:
Yeah, why not? Go ahead!

Zoon Kees:
Yeah, it is sportsmanlike!

Buurman Neuteboom:
An electric roof... interior made of buffalo leather.

Zoon Kees:
[agitated] Buffalo?

Buurman Neuteboom:
It is a little bit more expensive. But I think that is not a problem for the gentlemen.

Johnnie:
Not a problem at all!

Buurman Neuteboom:
Maybe a full HiFi set. That is also in the budget, right?

Johnnie:
Yeah, I like a good piece of music!

Zoon Kees:
Go ahead. Not a problem at all!

Buurman Neuteboom:
And how do the gentlemen think to pay? Cash, Diners' Club, American Express?

Johnnie:
[get something out of his jacket and shows Neuteboom a photo] Polaroid!

Johnnie, Zoon Kees:
[start laughing]