Giù la testa1971

Juan Miranda:
[turning binoculars the wrong way] He says it's no danger just watch the bridge from a long way.

[turning binoculars the right way]

Juan Miranda:
No matter how I look with them we're still too close to the bridge. What am I doing mixed up in this f***ing revolution in the first place? You tell me God, what am I doing here? Why didn't you strike me to death instead of letting me say: I stay too! Oh, look at him. All because of him! He acts like a tourist who's going somewhere, only he's staying, eh, just look at him. What the hell does he care, he's having fun. I'm glad he's having fun, God, because I'm not having fun, No! Hey, what's this?

[looks at John with binoculars]

Juan Miranda:
Heh, now he goes to sleep, eh. You go ahead, you sleep. Sleep. I tell you something God: When he's asleep, I go. Shhh.