Goldfinger1964

[After his laser encounter, Bond awakens to find a woman staring at him.]

Bond:
Who are you?

P*ssy Galore:
My name is P*ssy Galore.

Bond:
[looks away and smiles] I must be dreaming. [wakes up] I thought I'd wake up dead.

P*ssy Galore:
Tranquiliser gun, knockout shot.

Bond:
I see. Well, I'm delighted to be here. And...by the way, where is here?

P*ssy Galore:
35,000 feet flying southwest over Newfoundland.

Bond:
Oh. That explains the humming.

P*ssy Galore:
The humming means you're in Mr. Goldfinger's Lockheed JetStar heading for Baltimore, and you're his guest.

Bond:
I'm honoured. I never realized he enjoyed my company that much.

P*ssy Galore:
I don't suppose it will be all fun and games. [turns to Mei-Lei] Mei-Lei!