Not Without My Daughter

Not Without My Daughter1991

Director: Brian Gilbert
Stars: Sally Field, Alfred Molina, Sheila Rosenthal, Roshan Seth, Sarah Badel
Genre: Drama, Thriller
Rating: PG-13 (Parental Guidance Suggested)
Runtime: 116 minutes

The Arab anti-defamation leagues understandably had a field day with this one. Sally Field plays Betty Mahmoody, an American who marries an Iranian (Alfred Molina) and has a child. They go back to Iran for a visit and, to her horror, he tells her he… more »



Betty:
Baba Hajji, you're a religious man. How can Moody swear on the Koran and do this to me?

[Mammal translates, Babba Hajji gives an assertive answer and the entire family starts yelling at Betty in Farsi]

Mammal:
Allah will forgive him!

[yelling continues, Betty starts crying]

Betty:
No, no! Ameh Bozorg! Ameh Bozorg, please help me, please!

[Ameh Bozorg yells at Betty]

Betty:
No, you can't do this! God damn you! God damn you! You can't keep me here! You had this planned all along! Damn you!

0.0 / 0 votes
23

Submitted by wikidude on November 05, 2019


Share your thoughts on this Not Without My Daughter's quote with the community:

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this quote in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Quote of the Day Today's Quote | Archive

    Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?

    Please enter your email address:

    Citation

    Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Not Without My Daughter Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.quotes.net/mquote/1195753>.

    Know another quote from Not Without My Daughter?

    Don't let people miss on a great quote from the "Not Without My Daughter" movie - add it here!

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    In which movie does this quote appear: "Here's looking at you, kid."?
    A Casablanca
    B Unforgiven
    C In the Line of Fire
    D Taxi Driver