Rush Hour 22001

[Lee and Carter stake out Steven Reign's woman, Isabella Molina, who seems to be retiring for the night]

Carter:
What's going on?

Lee:
[watches as disrobes] She.... uh.... is just standing around, not doing much.

Carter:
Well stay awake, something bound to happen.

Lee:
I try to stay awake...this is so boring. [While watching Isabella undress, whispers] Slow down baby....

Carter:
What did you say?

Lee:
Huh? Uh.... I said nothing!

Carter:
I heard you say something!

Lee:
No, no, nothing.

Carter:
[notices Lee's shifting, gets up from bed] What is going on Lee?

Lee:
She's.... getting undressed!

Carter:
What?

Lee:
She's getting undressed! [Carter forces Lee out of the telescope] Hey! It's not right.

Carter:
LORD, HAVE MERCY! She's taking off her skirt!

Lee:
I cannot hear this! [walks away]

Carter:
Black bra, black panties... Victoria's Secret spring catalogue, page 27. Girl's got class. [zooms in] She got a tattoo, that's cute. It looks like.... Snoopy.

Lee:
Snoopy! I love Snoopy! [Tries to grab periscope]

Carter:
Hold up, I love Snoopy too. [Isabella opens the door for a delivery woman] Wait, it looks like somebody dropping off a package. Hey, that's the same person that dropped off the package at your office.

Lee and Carter:
It's a bomb! [scrambles to the suite]