The Maltese Falcon1941
Spade:
If you kill me, how are you gonna get the bird? And if I know you can't afford to kill me, how are you gonna scare me into giving it to you?
Gutman:
Well, sir, there are other means of persuasion besides killing and threatening to kill.
Spade:
Yes, that's, that's true. But - they're none of 'em any good unless the threat of death is behind them - do you see what I mean? If you start something, I'll make it a matter of your having to kill me or call it off.
Gutman:
[chuckling] That's an attitude, sir, that calls for the most delicate judgment on both sides. 'Cause as you know, sir, in the heat of action, men are likely to forget where their best interests lie and that their emotions carry them away.
Spade:
Then the trick from my angle is to make my play strong enough to tie you up, but not make you mad enough to bump me off against your better judgment.
Gutman:
By gad, sir, you are a character.
[Cairo whispers into Gutman's ear]
Spade:
[To Wilmer] Six, two and even, they're selling you out, sonny. [To Gutman] I hope you're not letting yourself be influenced by the guns these pocket-edition desperados are waving around, because I've practiced taking guns away from these boys before so we'll have no trouble there.
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Maltese Falcon Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.quotes.net/mquote/120967>.
Share your thoughts on this The Maltese Falcon's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In