A Bug's Life1998

Princess Atta:
Oh... Wind's died down. They'll be here soon.

Queen:
Just be confident, dear. You'll be fine.

Princess Atta:
Ah! There's a gap. There's a gap in the line! What are we gonna do?!

Thorny:
It's okay, Your Highness. Gaps happen. We just lost a few inches, that's all.

Princess Atta:
Oh, right. [Quietly hovers over Thorny's shoulder]

Thorny:
Your Highness, I can't count when you hover like that.

Princess Atta:
Oh, of course. I'm sorry. [chuckles] Go ahead.

Queen:
Guys, go shade someone else for a while. Okay, Atta. Now what do we do?

Princess Atta:
Oh! Don't tell me. I know it. I know it. What is it?

Queen:
We relax!

Princess Atta:
Right.

Queen:
Oh, it'll be fine. It's the same, year after year. They come, they eat, they leave. That's our lot in life. It's not a lot, but it's our life. [laughs] Isn't that right, Aphie? Oh, you're such a cute little aphid. [As she sets Aphie down, the 2 ant boys pop out of a hole in the ground]

Reed:
Ditch Dot!

Grub:
Yeah, yeah!

Dot:
Hey, come back here! [Tries to hover after the boys, but drops to the ground]

Queen:
Dot!

Dot:
Yes, Mother.

Queen:
What did I tell you about trying to fly?

Dot:
Not until my wings grow in.

Queen:
Right.

Dot:
But, Mom...

Princess Atta:
Dot, you're a young queen ant, and your wings are too little to be...

Dot:
I was talking to Mother! You're not the queen yet, Atta!

Queen:
Now, Dot, be nice to your sister.

Dot:
It's not my fault she's so stressed out.

Princess Atta:
[sighs] I know, I know. [sighs] I'm always acting like the sky is falling. [A huge stalk of grain falls on top of her]