Dirty Harry1971

Gonzalez:
[about quitting the force] I've been doing a lot of thinking about it. I have a teaching credential and I figure, what for, you know?

[pause]

Gonzalez's wife:
I thought I could take it ... Whatever it takes to be a cop's wife, I'm just not sure I'm making it. He really tries and these bastards, you know, Pig this, Pig that. Ah, but maybe it's when I watch him walk out that door at night, and I think, what if this is the last time I ever see him again ... doesn't it drive your wife crazy?

Callahan:
Nope.

Gonzalez's wife:
You mean she got used to it.

Callahan:
No, she never did really.

Gonzalez's wife:
Well, what then?

Callahan:
She's dead.

Gonzalez's wife:
Oh, please forgive me.

Callahan:
She was driving home late one night and a drunk crossed the center line. There was no reason for it, really.

Gonzalez's wife:
I'm so sorry.

Callahan:
That's o.k. Look, I want you to tell Chico that I understand, you know, him quitting. I-I think he's right. This is no life for you two.

Gonzalez's wife:
Why do you stay in it then?

Callahan:
I don't know, I really don't.