Heroes2006/II

Hiro Nakamura:
You still do want to go?

Charlie:
Yeah, oh yeah, no it's not that it's just um... ever since I met you, I don't know, you just make me so happy.

Hiro Nakamura:
You make me happy too.

Charlie:
Well it's more than that. I don't let people get very close. There's a blood clot in my brain, inches away from an aneurism. I'm dying.

Hiro Nakamura:
But... , I'm supposed to save you.

Charlie:
You did, you did. Before you got here I decided to give up. But you have made me feel more alive and more full of joy than I could ever have imagined. Hiro... aishiteru yo.

["I love you", in Japanese]