K-On!2009
Sawako Yamanka:
[the girls discovered Sawako's wild side] Well played you found me out. It's true I was once a light music club member.
Tsumugi Kotobuki:
I never suspected.
Yui Hirasawa:
Does that mean this is you? [Yui plays the tape]
Sawako Yamanka:
[on the tape] I've been waiting for you people to arrive! Now die!
Sawako Yamanka:
[embarrassed] Stop it I'm so ashamed! [Sawako sees Mio cowering next to her]
Mio Akiyama:
I'm not listening, I'm not listening...
Ritsu Tainaka:
You're still dragging out that shtick?
Tsumugi Kotobuki:
You were playing the guitar too?
Yui Hirasawa:
Hey right, play something! [Yui gives her guitar to Sawako] Don't be shy.
Sawako Yamanka:
No I can't I can't! The characteristic weight of a Les Paul's mahogany and maple... [Sawako strikes a cord] this dulcet tone, full of sweetly distorted harmonics from it's humbucker pickup...
Yui Hirasawa:
Miss Yamanaka?...
Ritsu Tainaka:
[sinister chuckle] What the hell?
Yui Hirasawa, Mio Akiyama, Tsumugi Kotobuki, Ritsu Tainaka:
Her expression's changed!
Mio Akiyama:
[Sawako starts playing the guitar wildly] She's shredding!
Tsumugi Kotobuki:
She's tapping!
Ritsu Tainaka:
She's Hendrix-ing!
Yui Hirasawa:
Oh no my poor little guitar!
Sawako Yamanka:
You punks! You've been using the music room like it was yours!
Yui Hirasawa, Mio Akiyama, Tsumugi Kotobuki, Ritsu Tainaka:
We're so sorry!
Sawako Yamanka:
In the first place you four... [Sawko snaps out of her trance] Did you all see that?
Yui Hirasawa, Mio Akiyama, Tsumugi Kotobuki, Ritsu Tainaka:
Uh-hu.
Sawako Yamanka:
I swore to my self I'd put on a ladylike front when I became a teacher...
Ritsu Tainaka:
Yeah but Miss...
Sawako Yamanka:
All of this began eight long years ago...
Ritsu Tainaka:
What she's narrating all of a sudden?
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"K-On! Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 14 Nov. 2024. <https://www.quotes.net/mquote/774658>.
Share your thoughts on this K-On!'s quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In