Kkotboda namja2009

[Ji Hoo gives Jan Di a needful piggyback ride home]

Geum Jan Di, Yoon Ji Hoo:
[together] Thank you.

[Both laugh]

Geum Jan Di:
What do you have to be thankful for, Sunbae? I'm the one who's grateful.

Yoon Ji Hoo:
It's the first time since I was born that I've earned money with my own hands.

Geum Jan Di:
Oh...

Yoon Ji Hoo:
I'm doing all kinds of things for the first time, because of you - so, thank you.