Monarch of the Glen2000
Golly:
[Molly and Golly are sitting up with Hector's coffin the night before the burial] Golly: Do you know how I came to work here, Molly?
Molly MacDonald:
Molly: It was a family thing, wasn't it? Your father worked here, and his father before him and so on.
Golly:
Golly: No, Hector... didn't tell you the story, no?
Molly MacDonald:
Molly: No.
Golly:
Golly: Well, to begin with when I was a boy, I was a bit of a tearaway.
Molly MacDonald:
Molly: Really?
Golly:
Golly: Didn't get on with dad-a hard, unbending man. Used to knock me about, especially when the drink was on. Anyway, when I left school, he got me a place here, but I didn't want that. Under his thumb, under his fist all day. So, what I did is I took a silver tankard from the dining room. I hid it in my bedroom so that-well, I made sure that-my father would find it and haul me up in front of Hector's dad, which he did. And I got the push. By then my father kicked me out so I was disgraced, but I was free of him.
Molly MacDonald:
Molly: So, how...?
Golly:
Golly; Well after I caravaned, Molly, I worked on the roads. I took to the bottle big time. I was a mess. Meanwhile Hector's dad pegged out so Hector became the Laird. And then my father went. He was carrying a stag he'd shot. He just collapsed. Heart attack. Dead before he hit the heather. Anyway, at the funeral, Hector offered me my dad's job. Me... a thief, an outcast. He knew, Molly, he knew. I don't think I'd be here now if he hadn't done that... he saved my life. Underneath all that daftness, he was a great man. I'm so sorry I wasn't with him. I'll be sorry to the end of my days.
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Monarch of the Glen Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.quotes.net/mquote/801926>.
Share your thoughts on this Monarch of the Glen's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In