Pan Am2011

Colette Valois:
Hello, stranger.

Dean Lowrey:
Colette - hey! I'm really sorry we didn't get to connect before I left London.

Colette Valois:
No, that's all right. It gave me a chance to think.

Dean Lowrey:
And? Have you?

Colette Valois:
[pauses] Well, I'm still afraid of what Bridget's return means for you and I, [Dean nods] but for the first time in my life, I'm not going to let my fear get the better of me. [they both smile] I want to be with you, [Dean smiles broadly] as terrifying as that is. I just hope that...

Dean Lowrey:
No-no-no-no, I-I do. I want to be with you. too. [caresses her arm as they keep smiling at each other] I'm so sorry, I need to...

Colette Valois:
Oh - brief the crew?

Dean Lowrey:
Right.

Colette Valois:
Of course.

Dean Lowrey:
But-but when we get to Russia, can we...

Colette Valois:
Talk more?

Dean Lowrey:
Yeah.

Colette Valois:
Please.

Dean Lowrey:
[gathers his belongings and squeezes her arm affectionately] See you soon. [Colette keeps looking in Dean's direction, still smiling as he walks off]