Stargate SG-11997

Lt. Col. Samantha Carter:
Wait a second. If the stones worked the way Daniel says, shouldn't General O'Neill have been able to see elements of Joe's life, as well?

Daniel:
Theoretically, yes he would.

Jack O'Neill:
[to Joe] Bowling league, Thursday nights?

Joe Spencer:
You saw that?

Jack O'Neill:
You got game, son.

Daniel:
Wait a minute. Jack, you've been seeing parts of the life of a barber in Indiana for seven years, and you never mentioned it?

Jack O'Neill:
Yeah, sure I did. I know I did.

Lt. Col. Samantha Carter:
No, no you didn't, sir.

Jack O'Neill:
I didn't?

Daniel:
You didn't find it the least bit odd?

Jack O'Neill:
Actually no. I found it quite relaxing.