Supernatural2005

Kate:
Car trouble? Lemme give you a lift. Take you back to my place.

Dean Winchester:
Ah, I'll pass. I usually draw the line at necrophilia.

Kate:
Ooo.

[Backhands him across the face; Dean falls. Kate grabs his chin and lifts him in the air]

Dean Winchester:
I don't normally get this friendly till the second date, but...

Kate:
You know, we could have some fun. I always like to make new friends.

[Kisses Dean]

Dean Winchester:
Sorry. Don't really stay with a chick that long. Definitely not eternity. [Sam and John hit the vampires with crossbow bolts; Kate looks down at the arrow in her chest]

Kate:
[mildly irritated] Dammit. [to John] Barely even stings.

John Winchester:
Give it time, sweetheart. The arrow's soaked in dead man's blood. It's like poison to you, isn't it? [Kate passes out]