Supernatural2005

Astronaut:
[Outside their motel, Sam and Dean cross paths with a kid dressed as an astronaut with a bucket of candy] Trick or treat?

Dean Winchester:
This is a motel.

Astronaut:
So?

Dean Winchester:
So, we don't have any candy.

Sam Winchester:
No, we have a ton in the- [Dean cuts him off]

Dean Winchester:
We did, but it's gone. [the kid isn't buying it] Sorry, kid, we can't help you.

Astronaut:
I want candy.

Dean Winchester:
Well, I think *you've* had enough.

Astronaut:
[the boy narrows his eyes into a steely-eyed glare and walks away roughly shouldering past Dean]

Dean Winchester:
[Dean is disturbed/confused]