The Comic Strip Presents...1982
[Julian and George find a rundown hut with rusting cars, bank safes and coffins lying around outside]
Julian:
Look, that car's got no motor tax.
George:
Maybe it belongs to an illegal immigrant.
Julian:
I shouldn't be surprised.
George:
What a strange, desolate place.
[Julian knocks on the door. A huge, hairy man wearing a tatty string vest and sunglasses steps out]
Dirty Dick:
[Cockney accent] Yeah?
Julian:
Ah, good evening. Uh, we're the Famous Five and we're camping down by the lake and we need some food. We'd like some free range eggs, you own home-baked bread, some of your own cured bacon and your own honey and some tomatoes from your garden would do splendidly.
Dirty Dick:
Oh yeah? What do think this is, 'Arrods? Come on, piss off now! And don't speak to any coppers about me!
Julian:
I don't think I really like the tone of your voice.
Fingers:
[offscreen - also has a Cockney accent] 'Oo's that, then Dick? It's not the rozzers, I 'ope!
Dirty Dick:
Nah, just a couple of smarmy brats!
Fingers:
Tell 'em to scarper! There's some more dirty work to do.
George:
Wait a minute! You must be Dirty Dick.
Dirty Dick:
[nervous] No, no, my name's not Dirty Dick. It's er, it's er... Dirty Douglas!
Julian:
Look here. There's something very queer going on. What exactly are you doing in there?
Dirty Dick:
Oh, so you've tumbled our game, have you?
Fingers:
What's that? What's that? Are we done for, Dirty?
Dirty Dick:
Sorry, Fingers. I'm afraid we're bang to rights this time.
Fingers:
Let's make a run for it, Dirty! You start the car while I grab the sparklers. We can still get away with it!
Dirty Dick:
It's no good, Fingers! These kids are far too clever for us! We'll get 15 years each for this!
Fingers:
Oh, no! Not another stretch in clink! I'm gonna take the easy way out!
[sound of a gunshot, then a thud]
George:
Urgh! What a horrid, common voice he's got!
Dirty Dick:
Oh well, I suppose I'd better go down to the police station and get nicked, then.
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Comic Strip Presents... Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.quotes.net/mquote/892091>.
Share your thoughts on this The Comic Strip Presents...'s quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In