The Rockford Files1974
Jim Rockford:
[Rockford is at a restaurant with a Lloyds of London representative discussing his reward for having helped recover stolen diamonds - a case that lead to the breaking of three priceless works of art] Mr. Cryder, I don't want to seem anxious, but I was wondering about my five percent recovery fee?
Cryder:
Ohhh yes. I called my people at Lloyds, they agreed.
Jim Rockford:
[smiling] Five percent, a million dollars worth of jewellery, that's fifty thousand dollars isn't it?
Cryder:
Yes... Unfortunately each of the cormorants was insured for fifteen thousand making a total of forty-five thousand.
Jim Rockford:
Well, what has one got to do with the other?
Cryder:
Well they feel that since you were hired to protect them, and since all three were destroyed, that you should... bear the loss...
Jim Rockford:
That's preposterous!
Cryder:
Unfortunately that is how they... feel. So, ah, forty-five thousand from fifty thousand leaves five thousand...
Jim Rockford:
[looking rather peeved] Well I didn't break the damn things!
Cryder:
...I've been doing some perliminary figuring... Now from the five thousand there's of course, ah, English inheritance and English income taxes [he starts subtracting on a pad of paper]... ah yes, we will have to inform your IRS [he chuckles] and there's the rate of exchange to consider and, oh yes, then there's...
Jim Rockford:
One minute, just one minute.
Cryder:
Yes?
Jim Rockford:
Do you think there's going to be enough for me to pick up this tab?
Cryder:
I really don't know, Mr. Rockford, that depends... Do you intend to keep on drinking?
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Rockford Files Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.quotes.net/mquote/920059>.
Share your thoughts on this The Rockford Files's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In