Ôran kôkô hosutobu2006

Takashi "Mori" Morinozuka:
[the club tries to find a way to motivate Haruhi into hiding her gender so she can stay a host] Ootoro.

Tamaki Suou:
[shock on everyone's face] Oh yeah! At our last dance party... you didn't get to eat any, right?

Hikaru Hitachiin:
Did you know? That person there never had a taste of ootoro before?

Kaoru Hitachiin:
Oh my, what a pitiful upbringing.

Mitsukuni "Honey" Haninozuka:
You'd be able to eat all kinds of delicious foods if you stay in this club.

Haruhi Fujioka:
W-what are you talking about? Just because I'm poor, and just because I'll be able to eat ootoro, aren't reasons to keep on hiding my gender. I'm not that gluttonous of a... Will I really be able to eat some?