Ôran kôkô hosutobu2006

Tamaki Suou:
[after finding out Shirou's real reason for wanting to learn from the hosts] You wanted me to teach you how to make girls happy? Don't make me laugh! You think we'll be able to answer you no matter how much you ask us? What you want to please isn't many unspecified girls, but just Kamishiro Hina... her and only her, right? You're the only one that can find out how to make her happy. Listen, our job as hosts is to make girls happy, but for a girl you personally love, you cannot approach her as a host. You can only approach her as a man.