Auf Wiedersehen, Pet, Series 2
Neville:
[To Wayne] Aye, 'ey, we were talking on the way up about Barry. Well, at least about Hazel postponing the wedding.
Wayne:
[As the lads find a table and sit down] I know a bit about that as it happens.
Dennis:
How would you know?
Wayne:
Well... as I was giving the lovely Hazel a lift home back to her place, she invited me in. Before Barry showed up, she told me the whole situation.
Oz:
[As the others start eating] What? You mean poor bloody Barry got back and found you two ensconced? It's nae wonder the wedding's off.
Wayne:
Bollocks, Oz. I wouldn't jump a mate's bird, not at three in the afternoon.
Oz:
Just as well for him it wasn't half past, innit?
Wayne:
Look, she needed someone to confide on, all right? She thought I was his best mate or something.
Neville:
So what'd she say?
Wayne:
Needed time to think. Was it for the right reasons? Re-evaluate the relationship. Blah-blah-blah. Anyway, the point is, she's got cold feet.
Oz:
Well if yer kna that, you must've had your leg over!
Wayne:
All right. End of story. Shouldn't have mentioned it, should I?
Bomber:
Funny though, whenever us lot get together, it spells trouble for someone.
Neville:
So what are we doin' back together?
Oz:
'Cos we're misfits, man. We're drifters. [Looks out onto the motorway] Drifters on the highway of life... [Returns to his seat] as Merle Haggard might have said.
Moxey:
I don't see it that way meself. No, we're drifters, yeah. But that's 'cos we're free spirits, rebelling against a system that wants to grind us down. I think comradeship's got a lot to do with it. It c-counts for me, anyway. That's why I'm here. Not just to help out Barry, but to be wit' you lot. Even you, Oz.
Oz:
[Stuffing his face] Oh, thank you(!)
Moxey:
I'm gonna get a donut. [Leaves the table.]
Dennis:
Strange lad, that lad.
Neville:
Yer kna, in all the time I've known Moxey, I think that's the longest speech I've ever heard him make!
Oz:
Well, if he was that keen to see us, then his life must be pretty bloody desperate, mustn't it?
Wayne:
No, Moxey's right, we're free spirits embarking on a great new adventure. We're The Magnificent Seven, and Dennis is Yul Brynner! [They all laugh]
Oz:
Aye, he's got aboot the same amount of hair.
Dennis:
Oh, aye? Very funny, very funny, aye. Look, we're not going off to repel some marauding Mexicans, yer kna! We're only gannin back to laying bricks for a couple of months.
Oz:
Oh, aye? We might as well be in Mexico, mightn't we? Bloody Derbyshire, that's in in the middle of naewhere, isn'it?
Wayne:
I'll be Horst Buchholz, 'cos like, he was the youngest and best looking, weren't he?
Oz:
Aye, but he were also the most boring bastard, wasn't he?
Wayne:
All right, all right...
Oz:
He was the one that was always taggin' along, the other six kept havin' to tell 'im to piss off.
Neville:
I think Barry should be Yul Brynner, 'cos he's the one that brought us together.
Bomber:
[Shakes his head] Can't see that somehow. He's not a natural leader, is Barry.
Oz:
Aye. James Coburn, me. 'Cos he was... [Takes a used knife from the plate of an adjacent table] cool, and... [Puts the knife down his boot] ...laconic, weren't he?
Neville:
Well, since the situation's vacant, I'll be Steve McQueen.
Wayne:
No, hold on, I forgot about him.
Neville:
Oh, howay!
Oz:
You piss off! You chose the Kraut, so you're stuck with 'im!
Bomber:
Well where does that leave me?
Wayne:
Charles Bronson, innit?
Dennis:
Nah, no, man. There was this big fella, man, was one of 'em. Nobody could ever remember his name.
Oz:
Oh, aye. Aye. [Starts tapping Dennis's sleeve with his knife] I can see his face. On the tip...
Dennis:
[Brushes Oz away] Howay, man! You pillock!
Oz:
I can see him.
Bomber:
Ah, well. Just let me know my name if ever you remember it.
Neville:
So that leaves... Bronson and Robert Vaughn for Barry and Moxey.
Wayne:
Robert Vaughn. He's the one that lost his bottle but redeemeed himself at the finish, weren't he?
Oz:
Aye. Bronson... Bronson was the enigmatic one, wasn't he? Deadly, like, but enigmatic. [Moxey returns with his donut.]
Dennis:
Agreed, then?
All:
Aye.
Dennis:
Bronson.
Wayne:
You're Charles Bronson, Moxey.
Moxey:
[Halfway through biting into his donut] You what? Why?
Oz:
'Cos nae bugger can fathom you, man.
Submitted by wikidude on June 03, 2024
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Auf Wiedersehen, Pet, Series 2 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 6 Jan. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/102844>.
Share your thoughts on Auf Wiedersehen, Pet, Series 2's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In