Auf Wiedersehen, Pet, Series 2
Dennis:
This must be the one.
Oz:
Well, there's nae car about.
Dennis:
They might have gone into town.
Bomber:
Maybe they're round the back. [They go into the back garden.]
Dennis:
[Calls out] Hello? [No answer.]
Barry:
This is all very nice, innit? [They find the pool.]
Wayne:
Well, the pool's a bit small, ain't it?
Neville:
[Cranky] An' yours is Olympic size, is it? The one in your back yard in Tilbury?
Wayne:
[Points at Neville] Huh, what's wrong with her, eh? Got out of the wrong side of the bed, did she?
Neville:
Yeah, seventeen times! [Dennis looks into the villa through the patio doors.] D'ya think I slept with the racket you lot were making? At seven o'clock, them Spanish brickies were back on the job.
Oz:
Where was this?
Neville:
About three feet from my pillow!
Moxey:
Ah, we don't get that, we're all on the other side of the hotel.
Neville:
Who arranged that?
Dennis:
I did, Nev. Well, I thought the further away you and Brenda and the bairn were from the lads, the better, yer kna?
Bomber:
What's Ally want us to do, Dennis? I thought it wasn't supposed to be finished.
Dennis:
Er... he wants the swimming pool extending, and a terrace built.
Bomber:
[Sees there's a drop from the side of the pool to the ground below] Well, you can only build a terrace that way. [Points to the drop] Have to cantilever it.
Dennis:
Aye. He wants a cascade building over it as well, and a brick barbecue. [The lads start walking to the pool.]
Wayne:
Well, we should do that first. Then we can have barbecued chicken for lunch every day, eh?
Oz:
Well, I've gotta admit, Dennis, you certainly came up trumps for the boys in this one. This is, without doubt, the pleasantest building site I've ever worked on.
Barry:
Beats Dusseldorf hands down.
Oz:
Oh aye, an' we can have a dip every day an' all!
Barry:
Er, no. No, actually, no. Not if we're extending the pool we're not, unless you want to dive straight into a heap of rubble.
Oz:
Well, that's all the more reason to get in there now, innit?
Moxey:
Oh, yeah! Will that be all right, Den? Can we?
Dennis:
Well, I dunno, really. It's not our pool, is it?
Moxey:
Ah, hey, Den! We're not a bunch of lepers, y'know! It's not as if we're gonna pollute the bloody thing.
Oz:
Well, even if we dae, we'll be pulling the plug this afternoon, so... [Barry and Wayne check the temperature of the water.]
Barry:
Ah, I must admit, a dip would be very refreshing, wouldn't it, particularly before a hard day's graft. This sun'll be right overhead soon.
Wayne:
Yeah, and Ally said we should make out like tourists, didn't he?
Dennis:
[Thinks for a few seconds and looks around] Ah, howay then. [The lads cheer]
Moxey:
Ah, right!
Oz:
Right! [The lads, except Bomber, start taking their clothes off.]
Bomber:
Not me. Bomber can't swim.
Wayne:
Go on! [Oz pushes Bomber in the pool. Bomber quickly makes for the pool steps.]
Neville:
[Realising] Hey, hang on a minute. None of us has got cossies!
Oz:
It's not formal, man. Naked, as nature intended it to be.
Wayne:
That's right. [Takes his underpants off.] See, this way, I can get an all-over tan. [Dives into the pool. Barry and Neville quickly follow suit.]
Dennis:
I just hope that Vicky doesn't come out and find seven brickies' dongs floating in the water! [Bomber pulls something from the water's surface and is disgusted by it.]
Moxey:
Not on an empty stomach, no! [They're all in the pool now.]
Submitted by wikidude on June 03, 2024
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Auf Wiedersehen, Pet, Series 2 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 6 Jan. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/102957>.
Share your thoughts on Auf Wiedersehen, Pet, Series 2's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In