Avatar: The Last Airbender, Season 3

[Azula, having banished all her servants, attempts to arrange her hair in a topknot, but it becomes lopsided, enraging her]

Azula:
[grabs a pair of scissors] Alright, hair, it's time to face your doom!

[She cuts off her two tresses unevenly, then notices her mother's reflection in the mirror]

Ursa:
What a shame. You always had such beautiful hair.

Azula:
What are you doing here?!

Ursa:
I didn't want to miss my own daughter's coronation.

Azula:
Don't pretend to act proud. I know what you really think of me. You think I'm a monster.

Ursa:
I think you're confused. All your life, you've used fear to control people, like your friends Mai and Ty Lee.

Azula:
[spins around] Well, what choice do I have?! Trust is for fools! Fear is the only reliable way. Even you fear me.

Ursa:
No. I love you, Azula. I do.

[Azula's lip trembles. After a pause, she spins around and throws a hairbrush at the mirror with a scream of rage, shattering it. Alone, she sinks to her knees and sobs]