Better Call Saul, Season 4
[Lalo tells Hector about a previous incident with a hotel owner during his and Nacho's visit. The dialogue is in Spanish.]
Lalo:
You know what I was thinking about this morning? The smell of burning leather and horsehair stuffing. Do you remember? Hotel Tulipan? [chuckles] You were so polite to that guy. And he turns his back on you? Makes that big deal to show he's not scared? [shakes his head] He was a professor before he opened that place, remember? He'd always bring that up. The big college professor. [pause] You took your time with him... and his wife listening from the side. That asshole was so proud of his beautiful Spanish, his books, his antiques. But when it burned, it all smelled like shit. I never told you this, but... I went back inside. I went through the flames, the smoke. It was so hot the rubber on my shoes melted a little. Yes, I know it was very stupid, but... I'm sentimental. I wanted a souvenir. I kept it all these years. I brought it. [takes out present] Do you want to see it? [Hector taps his finger on his wheelchair]
[Lalo unwraps the present to reveal... a call bell. He places it on the right arm of Hector's wheelchair]
Lalo:
Brings back memories, yes? Remember that guy hitting this, calling for his bellboy? Ding, ding, ding! [chuckles] And you? Teaching the teacher! There you go, Uncle. Perfect. Give it a try. [Hector rings the bell] Again, Uncle. [Hector rings the bell] That's it. Again. [Hector rings the bell repeatedly while Lalo laughs] That's a Salamanca!
[Both Lalo and Hector look briefly at Nacho, then at each other]
Lalo:
[to Nacho, in English] Hey, why don't you... Why don't you go get some Jell-O?
Submitted by wikidude on June 03, 2024
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Better Call Saul, Season 4 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 15 Mar. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/106622>.
Share your thoughts on Better Call Saul, Season 4's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In