Better Call Saul, Season 5

Better Call Saul (2015–2022) is an American AMC drama about the life of a small-time lawyer Saul Goodman (Bob Odenkirk) seven years before his appearance on Breaking Bad, though events during and after the original series are also explored. more »

[At 3 A.M., Nacho walks outside and sees Lalo sitting by a fire. He sits next to him, and Lalo offers him a beer]

Lalo:
Hey, you did good today. Tomorrow, I'll show you around. When you go back up north, you're gonna be halfway to Viva Salamanca.

Nacho:
Thanks.

Lalo:
[sighs] Another night owl, huh? You don't sleep?

Nacho:
Not tonight.

Lalo:
Yeah, I never sleep much. An hour, maybe two. It's enough. When it's like this... that's when I can think. I get my best ideas when everybody else is asleep. Some people, they call it a curse. I like it.

Nacho:
I don't know. [looks at door to the gate] I'd rather get some shut-eye.

Lalo:
And yet here we are.

Nacho:
[takes a long sip of beer] Got anything stronger?

Lalo:
Now you're talking! In the bar, bottom shelf, decanter. That's the good stuff. Two glasses.

[Nacho gets up and walks back inside Lalo's house. He goes in the kitchen, looks around briefly, and grabs a pan. He puts the pan on the stove, fills it with oil, and turns the heat on before he goes back outside with two glasses and a decanter of tequila.]

Lalo:
There he is! I thought you got lost. [pours alcohol into glasses] You ever had Dris Trece?

Nacho:
I don't think so.

Lalo:
Oh, you're in for a treat! [raises glass in a toast] To sleep, and those who need it.

Nacho:
To sleep. [taps glass to Lalo's]

Lalo:
[sees smoke coming from inside the house] What the hell is that? These morons have no respect! Ciro! [in Spanish] What'd you do, you asshole?!

[Nacho waits for Lalo to run inside before unlocking the door to the gate. He opens the door and sees three assassins armed with assault rifles.]

Nacho:
[puts hands up; in Spanish] Inside. In the kitchen.

[Nacho flees from the house as the assassins run past the gate.]

0.0 / 0 votes
2

Submitted by wikidude on June 03, 2024

Translation

Find a translation for this quote in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Share your thoughts on Better Call Saul, Season 5's quote with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Better Call Saul, Season 5 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 22 Jan. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/106677>.

    Know another quote from Better Call Saul, Season 5?

    Don't let people miss on a great quote from the "Better Call Saul, Season 5" movie - add it here!

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    "I'm king of the world!"
    A Titanic
    B The King's Speech
    C King Kong
    D The Lion King