BoJack Horseman, Season 4

BoJack:
If I'm shitty, that's just because I'm shitty. You're allowed to be mad at me, but you need to know that whatever I do, it's not your fault.

Hollyhock:
I know. I mean, I know, but I don't always know, you know? Like, sometimes I have this tiny voice in the back of my head that goes, like, "Hey, everyone hates you! And they're not wrong to feel that way!"

BoJack:
I know what you mean.

Hollyhock:
That voice, the one that tells you you're worthless and stupid and ugly?

BoJack:
Yeah?

Hollyhock:
It goes away, right? It's just, like, a dumb teenage-girl thing, but then it goes away?

BoJack:
[smiling in spite of himself] Yeah.