Bones, Season 5

Booth:
It takes a village, Bones.

Brennan:
I... I beg your pardon?

Booth:
A village to raise a kid properly! It takes a village!

Brennan:
Metaphorically. It doesn't mean we must all grow up in hamlets of 800 people or less.

Booth:
Thanks. Will you be my village?

Brennan:
Huh?

Booth:
I need Parker to know that I lead a full and rewarding life.

Brennan:
But you don't.

Booth:
What? Yes, I do!

Brennan:
No, you don't. You work too much, you don't socialize, all of which prevents you from having a sex life.

Booth:
Okay, let's take a hint from the suburbs and just make it look good.

Brennan:
Wait, you to know if I'll help you fool your son into thinking your life is gratifying?

Booth:
Yeah! Will you do it?

Brennan:
Well, how?

Booth:
Come to dinner with us, have fun, laugh at my jokes.

Brennan:
That might actually turn out to be fun, thus becoming a self fulfilling desire.

Booth:
Right! So, you'll do it?

Brennan:
[smiles] Yes! I will be your hamlet of 800 people or less.