Bones, Season 5

Brennan:
Sometimes people are terrible.

Booth:
Yeah, I know.

Brennan:
Cam says that the victim's mother is burying him on Christmas morning.

Booth:
I heard that.

Brennan:
It's just him and his mom, right?

Booth:
Yeah, guy worked alone, he never had any time for friends. What's wrong?

Brennan:
Max told me that being alone at Christmas means that nobody loves you. She's burying her son. Alone. On Christmas. I think that's heartbreaking.

Booth:
You know, when I say heartbreaking you say that the heart is a muscle, so it can't break. It can only get crushed.

Brennan:
Isn't it heart-crushing?

Booth:
You want to go to his funeral?

Brennan:
Yes, I would. Then she won't be alone.

Booth:
You know what, Bones? Sometimes I think your heart muscle is bigger than people give you credit for.