Brooklyn Nine-Nine, Season 1

Brooklyn Nine-Nine (2013–2021) is an American comedy series, airing on FOX and NBC set in the fictional 99th Precinct of the New York City Police Department. It follows the precinct's team of detectives and their newly-appointed captain. more »

Jake:
20 seconds to spare. Game over, Captain. Check me.

Holt:
I think you mean "Checkmate". You really need to learn how to play chess. How'd you get everyone to help you?

Jake:
I appealed to their sense of teamwork and camaraderie with a rousing speech that would put Shakespeare to shame.

[In a flashback, Jake is standing on a chair in front of the other detectives, speaking in a terrible Scottish accent.]

Jake:
For too long we've been put down, ridiculed, made to wear ties! But no more! For today, we defeat him!

[Back in the interrogation room.]

Holt:
And that worked?

Jake:
No. Oh, no, not at all. My speech did not inspire them. So I bribed them. I told them that if we pulled this off I would do all of their paperwork. And since you're doing all of my paperwork...

Holt:
I'm impressed, Peralta. Well done.

Jake:
Thank you, sir.

[Holt goes to the interrogation room door and opens it.]

Boyle:
In fact, the thing you failed to see, Captain, is that teamwork is the... [Holt walks out of the room past him.]

Jake:
Captain! Sir? He's not coming back.

0.0 / 0 votes
17

Submitted by wikidude on June 03, 2024

Translation

Find a translation for this quote in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Share your thoughts on Brooklyn Nine-Nine, Season 1's quote with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Brooklyn Nine-Nine, Season 1 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 15 Mar. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/111232>.

    Know another quote from Brooklyn Nine-Nine, Season 1?

    Don't let people miss on a great quote from the "Brooklyn Nine-Nine, Season 1" movie - add it here!

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    "Hasta la vista, baby."
    A Terminator 4
    B Terminator 2
    C Terminator 1
    D Terminator 3