Castle, Season 6

Mr. Hodges:
She said this new job was just what she needed.

Ryan:
What do you know about this job? Where did she work?

Mr. Hodges:
She wouldn't talk about it much. Except to say that it was legit, and that she was being taken care of.

Esposito:
Do you know where she moved to after she left your place?

Mr. Hodges:
Well, she and I shared a cab that day, and it dropped her off at a building off the West Side Highway. Well, I'll tell you this, Pam took a big step up.

[Beat; Castle and Beckett enter Pam's apartment]

Castle:
[Scoffing] A big step up? This is a giant leap. This is a vault into the stratosphere.