Game of Thrones, Season 4

Arya Stark:
Joffrey...Cersei...Walder Frey...Meryn Trant...Tywin Lannister...The Red Woman...Beric Dondarrion...Thoros of Myr...Illyn Payne...The Mountain...

Sandor Clegane:
Would you shut up?

Arya Stark:
I can't sleep until I say the names.

Sandor Clegane:
The names of every fucking person in Westeros?

Arya Stark:
Only the ones I'm going to kill.

Sandor Clegane:
Huh. Hate's as good a thing as any to keep a man going, better than most. [pause] We come across my brother, maybe we can both cross a name off a list.

Arya Stark:
If he were here right now, what would you do?

Sandor Clegane:
I'd tell him to shut the fuck up so I can get some sleep. Go on, get it over with, your list of doomed men.

Arya Stark:
I'm almost done. Only one name left.

Sandor Clegane:
Go on!

Arya Stark:
([lies down] The Hound.