Glee, Season 3

Brittany:
[walks up to Santana with her laptop] Happy Valentine's Day.

Santana:
You're giving me your computer for Valentine's Day?

Brittany:
It's a playlist, with all of the songs that I hear in my head when I'm with you or when I'm thinking about you. I wanted to make you a CD for Valentine's Day, this is as far as I got without any help. Oh, and I made you a cover/ [shows Santana the album cover of the playlist, a picture of Santana hugging Brittany]

Santana:
[smiles] Brittany, thank you.

Brittany:
You're welcome.

Figgins:
Teen Lesbians! I must see you in my office right now!

Santana:
This is such bull crap! Why can't Brittany and I kiss in public, 'cause we're two girls?

Figgins:
Please don't make this about your Sapphic orientation.