Grey's Anatomy, Season 6

Mark:
You missed it. Altman tore Hunt a new one in the cafeteria. Whole hospital's talking about it.

Webber:
Not to me. I walk in a room, and all the conversation grinds to a halt.

Mark:
Oh come on, you don't talk locker room talk in front of the coach.

Webber:
I'm not a coach anymore, I'm a player. I take a shower like everybody else.

Mark:
Richard. You're a little bit like everybody else, but mostly, you're still the coach. It's a sign of respect. You'd be wrong to take it any other way.