Hawaii Five-0, Season 2

[Steve goes downstairs and shuts the television.]

Danny:
I was watching that.

Steve:
Through the blanket?

Danny:
Oh, well, I was listening anyway.

Steve:
Yeah, I mean, because there's nothing more soothing than the sound of somebody trying to sell you gold coins, right?

Danny:
You know, I need something to block out the sound of the ocean 'cause the waves keep crashing over and over and over again, Steven.

Steve:
Some would say it's a relaxing sound, Danny.

Danny:
Yeah? Some people would. And other people, like myself, would say it's Hawaiian water torture, okay? Two weeks now, I can't take it anymore.

Steve:
Okay, you know I don't mind you crashing with me till you find your own place, right?

Danny:
I appreciate that.

Steve:
Okay, but I can't sleep with the TV on.

Danny:
I can't sleep with the TV off.

Steve:
And we discussed that before you moved in.

Danny:
Yeah, we did. I think I remember that it's McGarrett house rule number 32: No TV after midnight.

Steve:
I'm sorry the hotel didn't work out for you.