Hawaii Five-0, Season 4

Hawaii Five-0 is a police procedural television series which premiered in 2010 on CBS. It is a reimagining of the original Hawaii Five-O. more »

[Steve and Lou are in the car to interview suspects, Danny is in his car]

Steve:
[on the phone with Danny] How about you?

Danny:
Me? I'm sick.

Steve:
I mean, she's only gonna be gone for a couple of days, Danny, okay?

Danny:
You're missing the point. She did the drop-and-run, Steve, okay? Not even barely a kiss on the cheek. All right? And this is not the first time. This is not the first time that I have looked in my girl's eyes and seen something different. I don't know what it is. It's like her innocence is, uh, floating off into space or something. I don't know what.

Steve:
Ah, well, she's growing up, ok? What are you gonna do?

Danny:
Build a time machine. I'm gonna go back in time when she was just a baby, before I met you, to a happy time in my life.

Steve:
Ok. Good luck with that.

Danny:
[unamused] You think this is funny, don't you?

[...]

[Lou signals for Steve to pass the phone to him]

Lou:
Yeah, listen, it gets worse. Oh, yeah. Yeah, wait till she asks you to take her bra shopping, huh. Or when the first boyfriend shows up. You're gonna love that. You ain't seen nothing yet, pal, so put on your big-boy pants because Father Time is not your friend.

Danny:
Will you put Steve back on, please? [Lou passes the phone back to Steve]

Steve:
Yeah.

Danny:
Do not, under any circumstances, ever do that to me again.

Lou:
[shouts into phone] Truth hurts, don't it?

Danny:
Okay, put him back on.

Steve:
Okay. [passes phone to Lou]

Lou:
I'll tell you something else... [Danny hangs up on them]

0.0 / 0 votes
2

Submitted by wikidude on June 03, 2024

Translation

Find a translation for this quote in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Share your thoughts on Hawaii Five-0, Season 4's quote with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Hawaii Five-0, Season 4 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 12 Mar. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/131404>.

    Know another quote from Hawaii Five-0, Season 4?

    Don't let people miss on a great quote from the "Hawaii Five-0, Season 4" movie - add it here!

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    Who said "Violence is the last refuge of the incompetent."?
    A Isaac Asimov
    B Kurt Vonnegut
    C Poul Anderson
    D Robert A. Heinlein