Jeeves and Wooster, Season 3

in the stairwell of a New York City apartment building

Jeeves:
Good afternoon, madam.

Woman:
[holding the handle of a mop] Don't you "good afternoon" me, I'm a respectable woman.

Jeeves:
I have no reason to doubt it, madam. We are calling upon Mr. Bickersteth.

Woman:
Next floor up. [as Jeeves and Bertie resume climbing the stairs] Hey, big fella. [Jeeves turns around] You're kinda cute, the way you talk.

Jeeves:
Madam is too kind.

Woman:
If you wanna come up and split a beer anytime...

Jeeves:
Well, I shall certainly bear your generous invitation in mind if I am in the vicinity. Good afternoon, madam. [tips his hat, and he and Bertie hurry up the stairs]

Bertie Wooster:
You seem to have made a bit of a conquest there, Jeeves.

Jeeves:
Thank you, sir.