Leverage, Season 5

Hardison:
There it is man. They Holy grail.

Parker:
A thousand bad guys.

Eliot:
A lot of revenge in there, just waiting on a righteous man to take a swing.

Nate:
Yeah. That man's not gonna be me. We're out. Done.

Sophie:
We?

Nate:
Well... That depends on - On what you say next, of course. (Nate dims the lights)

Sophie:
What? Huh?

Nate:
For five years I've been, I've been...

Hardison:
Drunk.

Parker:
Lying.

Elliot:
You've been an ornery bastard.

Nate:
Yeah, yeah. All that, all that. But you, you have always, always had my back. Now - be on my side?

Sophie:
[about the ring] Did you steal it?

Nate:
No!

Sophie:
Because that would be more romantic, right, Parker?

Nate:
I'll, uh. I'll steal the, um, First anniversary ring. Now can I get up?

Parker:
No. You've got to say it.

Nate:
What?

Parker:
Say the thing.

Nate:
What thing? Oh, The thing. Oh, uh, yeah. Will you marry me, Laura?

Sophie:
Yes. Yes.