Agents of S.H.I.E.L.D., Season 1

[Coulson and Ward are interrogating Skye]

Coulson:
This is QMB-T16. It's the top-shelf martini of sodium-penthasol derivatives. It's a very potent and extremely fast-acting truth drug. Don't worry, effects only last about an hour.

Ward:
And then you'll have a nice little nap. And we'll know everything... [Coulson injects Ward with the serum] Gah, what the hell?!

Coulson:
I'm sorry, did that hurt?

Ward:
...No. But you've lost your mind. You should never do that do a fellow member of your team. And yes, it did hurt a little bit. But I always try to mask my pain in front of beautiful women because I think it makes me seem more masculine- my God this stuff works fast.

Coulson:
[To Skye] Still don't trust us? Ask him whatever you like. [Leaves the room]

Ward:
Wait a minute...you can't just... THIS IS DEFINITELY NOT PROTOCOL!!