One Tree Hill, Season 6

Nathan:
(voiceover during basketball tryouts) Numbers are funny. They can measure you, time you, and analyze you all they want, but they all know what really matters is how you play the game. He thinks I've lost a step because of my accident, so he's gonna play me tight. I haven't. Now he'll back off because he doesn't want to get beat off the dribble. Just a half step; that's a mistake. You ever hear the expression you can't measure heart? Well, the truth is they can't measure any of it: heart, want, need. They think I can't play point guard, but Q knew I could. You can't measure a dream.