Ozark, Season 2

Jonah Byrde:
What's going on?

Wendy Byrde:
Your sister is upset.

Jonah Byrde:
Upset?

Wendy Byrde:
Okay, more than upset. She doesn't wanna be a member of this family anymore.

Jonah Byrde:
What are you talking about?

Charlotte Byrde:
I'm emancipating.

Marty Byrde:
You are not emancipating.

Jonah Byrde:
I don't... I don't understand.

Charlotte Byrde:
It just means I'll be in charge of my own decisions.

Marty Byrde:
We are so close to working out what I admit is a terrible situation. But right now, you are being really fucking selfish.

Wendy Byrde:
That's not helpful.

Marty Byrde:
[scoffs] Well... We're gonna get through this, okay?

Charlotte Byrde:
Oh, is that a cliché or a platitude?

Wendy Byrde:
Mmm. I'm trying to see your side here.

Charlotte Byrde:
You're scared. You both are. You know I'm right. You're scared, and you should be.

Marty Byrde:
So, you understand how this works, right?

Wendy Byrde:
That's what you're saying? That's part of the threat?

Marty Byrde:
So, you're really gonna get a lawyer who's gonna ask questions? Who's gonna file papers in court stating exactly why you wanna be emancipated? So, I'm just wondering... I'm wondering, what are you gonna say that's gonna keep us from all being arrested? Or killed? Jonah, pass the pancakes.