Chuck, Season 4

Mary:
We've had a our dinner, you met the family, we're leaving.

Volkoff:
But what sort of potential father-in-law would I be if I didn't set an example. Chuck has to learn... you make a threat you have to follow through with it. [Volkoff cocks pistol] I didn't have to do that but I just really like the sound.

Mary:
Alexei stop. [points her gun at Volkoff]

Volkoff:
My love, what are you doing?

Mary:
This is exactly why I didn't tell you about my family. You don't know how to love someone, you only know how to control them. But you should know that I could never love a man that could do anything to hurt my son. So drop it. [Volkoff lowers gun]

Mary:
Alexei, you know I am loyal to you. But I will not return with you until you promise me that my family and their friends remain safe. And if they don't, I will end you.

Volkoff:
You see. That is a real threat.[Volkoff walks away]

Mary:
Chuck. I'm sorry for everything. I hope some day you will trust me.

Chuck:
Mom... I already do.