Collection   

Randall and Hopkirk, 1969

Randall and Hopkirk (Deceased) is the name of a late 1960s British private detective television series and its millennium remake. This page is for quotes from both versions. See below for quotes according to Marty's year of death (1969 or 2000) and… more »

[Marty reappears after having been asked by Jeff to keep watch on the woman next door]

Marty:
She's getting undressed!

Jeff:
So what?

Marty:
Now look, Jeff. Jeannie wouldn't like it much.

Jeff:
Well, Jeannie won't see it.

Marty:
Unless you tell her.

Jeff:
Well, they'd put me away if I told her. Now get back in there!

0.0 / 0 votes
2

Submitted by wikidude on June 03, 2024

Translation

Find a translation for this quote in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Share your thoughts on Randall and Hopkirk, 1969's quote with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Randall and Hopkirk, 1969 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 10 Mar. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/164120>.

    Powered by CITE.ME Cite.Me

    Know another quote from Randall and Hopkirk, 1969?

    Don't let people miss on a great quote from the "Randall and Hopkirk, 1969" movie - add it here!

    Browse Quotes.net

    #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    Who said: "When you have a dream, you've got to grab it and never let it go."
    A Tobias Wolff
    B C. S. Lewis
    C Abraham Lincoln
    D Carol Burnett