Rapunzel's Tangled Adventure, Season 3

Varian:
Great idea, Princess! (takes his goggles off his eyes while telling Rapunzel) (Kiera turns around) Nothing like a little pizazz to get their attention. (sends the fireworks outside) (fireworks explosion) (Max neighs when he hears the fireworks) (Max, Ruddiger and Pascal see the fireworks that Varian sent out of the pendant) (Ruddiger zooms his paws closer to see the fireworks) (fireworks cracking) (Ruddiger chitters excitedly and he puts his paws on Max's eyes) (Max neighs excitedly) (dramatic music playing) (Max runs to the direction of the fireworks alongside Ruddiger and Pascal) (Ruddiger chitters) (Max whinnies when he, Ruddiger and Pascal see a tree trunk) (Max neighs when he puts Ruddiger and Pascal down) (Ruddiger chitters) Pascal squeaks) (Max draws a plan of how to go to the vulture's nest) (Pascal squeaks) (Ruddiger chitters) (Max neighs and he agrees with Ruddiger's idea) (heavy thudding) (Max kicks the tree trunk then it lands on a rock) (Ruddiger and Pascal climb on the tree trunk) (Pascal squeaks) (Ruddiger chitters and Pascal squeaks) (Max jumps from a ledge to the tree trunk to launch Pascal and Ruddiger to a tree trunk that holds the pendant) (Pascal chitters) (Rapunzel sees Pascal and Ruddiger)

Rapunzel:
It's Ruddiger and Pascal!

Varian:
Hey!

Rapunzel:
Yes! (laughs) (Pascal squeaks) (Ruddiger is about to take the pendant from the branch) (Ruddiger and Pascal see Dwayne, a vulture and the newborn)

Dwayne:
Oh, thank goodness! You gotta help me burglar cat! (tells Ruddiger) (vulture squawking loudly) (Ruddiger trips)

Varian:
No! Ruddiger! (worried about his pet) (Rapunzel shocked) (vulture squawks) (Ruddiger is saved by Hamuel) (Hamuel questioningly squawks) (Hamuel cawing) (Ruddiger blows a raspberry at the vulture) (vulture squawks angrily to prevent Ruddiger and Hamuel near the nest) (vulture chases Ruddiger and Hamuel) (Pascal pretends to be a rock) Oh, we're doomed. (Pascal squeaking while climbing up the tree)

Rapunzel:
Varian, wait! Wait, wait! This is part of their plan. (Pascal takes the pendant from the tree) Ha ha! (Pascal squeaks happily) Dwayne. (Pascal sees Dwayne trying to reach the pendant) (the vulture newborns peeping while restraining him from taking the pendant but his pents ripped and he falls to the edge of the cliff) (Pascal frightened squeaking when he falls off the cliff) (Ruddiger and Hamuel see that Pascal fell off the cliff they swoop down to save him) (vulture angrily squawks then it starts to chase Ruddiger and Hamuel again) (Pascal is saved by Rapunzel's hair)

Kiera:
Nice shot, Rapunzel! (she, Varian and Catalina holding on to an object)

Rapunzel:
I gotta admit... that was pretty close. (Pascal squeaks) (Max neighs) (Pascal and Max hug) (vulture distant squawking when it continues to chase Ruddiger and Hamuel) (Max worried whinnying when he and Pascal see that Ruddiger and Hamuel are still being chased by a vulure) (Max has an idea) (vulture angry squawking) (thrilling music playing) (Ruddiger and Hamuel are continuing to be chased by the vulture) (Max neighs loudly to tell Ruddiger and Hamuel to fly back to the log where he and Pascal are) (Pascal acts as a light to signal Ruddiger and Hamuel to fly into the log) (Hamuel cawing) (Hamuel, Ruddiger and a vulture fly into a u-turn) (Ruddiger, Hamuel and a vulture fly into a log) (Max kicks the log by turning it around with a vulture inside the log and it slams at the cliff then it falls on the ground) (vulture squawks sadly when it flies back to the nest) (Max sees the vulture flies back to the nest) (Ruddiger and Hamuel with the pendant land on Max) (Max walks to the sea and throws the pendant back to it) (the pendant freed Rapunzel, Kiera, Varian and Catalina) (drama music playing) (Rapunzel, Kiera, Varian and Catalina are happy to be back) (Max neighs happily to see that Rapunzel, Varian, Kiera and Catalina are freed from the pendant then Max jumps to the water around while Ruddiger reaches inside Max's bag) You did it! Yoo-hoo!(hugs Max) (Ruddiger hides an apple behind his back) (Rapunzel hugs Max, Pascal and Ruddiger) I knew this trip would be trip was gonna be good for you guys) (tells Max, Pascal and Ruddiger) (Max neighs when he agrees with Rapunzel about the trip then Ruddiger puts his paw on Max's snout) (Max whickering when he sniffs an apple behind Ruddiger's back) (Max neighs) (Ruddiger chittering) (Ruddiger shows Max the apple then Max smiles) (Ruddiger runs when he chitters)(Hamuel squawks) (Max runs after Ruddiger) (Hamuel flies)

Catalina:
Well, it looks like it was a happy ending for everyone. Right. Scully? "You can say that again." (walks alongside Varian, Rapunzel and Kiera) (chuckles)

Kiera:
By the way... anyone see what happened to Dwayne? (asks Rapunzel, Varian and Catalina) (Kiera, Rapunzel, Varian and Catalina stop walking then Rapunzel and Varian turn their heads to see each other)