The Legend of Korra, Season 3

Tenzin:
(muttering to himself as he meditates) How could she think... Focus! Breathe... (inhales) Bumi ruins everything. Inhale...focus.

Pema:
(comes in and sits by him) Taking a little break from teaching?

Tenzin:
(sadly) I failed. Bumi quit, and the rest of the airbenders want to go home! Can't they see that I'm trying to re-build an entire culture?!

Pema:
You know, just because these people can airbend, it doesn't automatically make them Air Nomads.

Tenzin:
...Tell me about it.

Pema:
I remember when I moved out of my parents' house, to become an Air Acolyte. That first night, I was so scared and lonely- and the bed was so hard!

Tenzin:
It's actually better for your back. (Pema gives him a look) Sorry.

Pema:
The point is, I really wanted to be there- but it still took time for me to adjust and feel like I was a part of it all! These people are probably feeling the same way. You have to be patient.

Tenzin:
(stares at her) Now I know how Korra feels when I'm talking to her. (leans forward and kisses his wife) Thank you, Pema.